Возможно ли как-то вернуть деньги за не повреждённый товар, если товар не хотят принимать назад?

Имеют право деньги не возвращать если с товаром все в порядке, могут поменять только на другой, аналогичный товар (например размер не подошёл)
Но если купил в интернете, то можно вернуть товар за деньги в течении 14 дней.

Очень сильно зависит от ситуации. Центр зашиты прав потребителей ответит на все вопросы

Центр защиты потребителей скажет тебе, что магазин не обязан возвращать покупателю за товар, в котором не обнаружено дефектов. Магазин исключительно по своему желанию может пойти покупателю навстречу и обменять непонравившийся/неподошедший товар на другой.
К товару, купленному в интернет-магазине это не относится.

Можно, но только через суд.

у меня в магазине есть такая опция, возвращать деньги даже если тебе цвет не понравился товара, возвращаются деньги в течении 3 мес.

в любом магазине есть refund policy, это или на сайте можно найти, или на чеке какую-то информацию.