В каких повседневных делах и заботах применение вычислительной техники невозможно?

Ни для кого не новость, что машины оборудуются GPS,  и есть даже возможность нахождения оптимального пути в пробках!
Хотя, помню что на НТВ в передаче "Большая дорога" делали соревнование, когда человек на одной машине ехал по забитой Москве исходя из собственного опыта, а другой - повинуясь рекомендациям GPS.
Правда , выиграл человек, а не машина.
Вполне возможно, вопрос за временем!

А вот в каких сферах искусственный интеллект будет в любом случае пасовать?

Это действительно банально....) А глубже?

Почему? Этим народ занимается уже лет 50!
В Японии создали робота, который выполняет функции медсестры!
Более того, им проще создать такого робота, чем взять на работу девушку из Малайзии со знанием японского и дипломом.

Да конкретные примеры давайте!
А то размазываете манную кашу по тарелке....

Вот переводчики - это была бы идея интересная, ведь никто же до сих пор не создал идеального электронного аналога!

А есть ещё чувство юмора. Можно запрограммировать машину на умные вещи, но быть с юмором - техника не сможет никогда!