В прибалтийских тюрьмах официальный язык общения русский ?

Конечно ДА.
Я не за двуязычие, а показать, что я есть, и не собираюсь терпеть унижения со стороны титульных фашиков.
Не вижу проблемы заскочить к нотариусу ради важного дела. За пивом, да посрать бегают же ведь, ленивые задницы ...

Футбол без мата - не футбол :)

Если русский посредством референдума или любой другой правовой процедуры становится государственным языком любой из стран евросоюза, он автоматически становится официальным языком ЕС.

http://www.za-rodnoj-jazik.lv/

маленькое замечание - английский всё еще является официальным языком ЕС даже после выхода Британии из ЕС. кажется это из за того что он официальный на Мальте.
официальные языки ООН это языки общения в ООН, не в странах членах ООН.

на латышском, но ты можешь требовать нотариально заверенный перевод на русский язык

Слава богу, я встречал только одного (забыл его ник), который принципиально все вопросы и ответы писал на "падонкафскам". Как натыкался его творчество, так сразу передергивало.
В основном здесь грешат опечатками и ошибками, а также используют "современные" сокращения (например, "книть" - это "как-нибудь", или, что меня сильно удивило, "мну" - это "мне"), хотя многие пишут достаточно грамотно и хорошим русским языком.
А вот среди тех, кто пишет латинскими буквами, практически никто не пишет на грамотном транслите. Пишут либо на SMS-языке (это с символами 4, w, 6 и т.д.), либо с большим числом грамматических ошибок. Бывает, что и понять вопрос трудно.

чат рулетка не катит? Ну и аналоги тоже есть)

Угораю с русских русофобов )) Такие современные приспособленцы и моя хата с краю.

Английский с немецким не помогут, но за год выучишь. Мотивация у тебя серъёзная есть - а это главное.