В чём проявляется актуальность русских пословиц???

1926: Электромеханическое телевидение: Джон Байрд
1941: Компьютер на электромеханических элементах: Конрад Цузе
1943: Компьютер на электронных лампах: Томми Флауэрс
1947: Портативный механический калькулятор: Курт Херцштарк
1948: Долгоиграющая пластинка: Питер Карл Голдмарк
1952: Дискета: Йосиро Накамацу
1969: ARPANET, предшественник сети Internet: Министерство обороны США.
1971: Кассетный видеомагнитофон: фирма Sony

да, действительно, нужно уже задавать что то наподобие "Какими способами бороться с послепраздничным похмельем?"

Актуальность профессии переводчика заключается в том, что в нашем продвинутом XXI веке происходит стирание межгосударственных границ (Евросоюз, всякие альянсы). Границы становятся чисто символическими, и одно из главных идей такого преобразования -- это право на возможность работы на территории, благоприятной для любого данного человека. Из-за этого в каждой цивилизованной стране появляется все больше мигрантов, осуществляющих свои человеческие права. Зачастую для знакомства с чужим языком и его изучения у приехавших уходит достаточно много времени, и в то же время у многих появляются неотложные проблемы, как раз из-за незнания чужого языка, в чем помочь может только квалифицированный переводчик. (Слово "актуальность" означает "значимость в данный момент). Думаю, что в ближайшей перспективе на эту профессию спрос будет только повышаться.

ИМХО,Раньше интернет был новинкой. Был интересен сам процесс знакомства. Сейчас же это в плену кучи стереотипов и разочарований.  Конечно это не абсолют,но такая тенденция стала замечаться с повальным приходом людей в интернет. Люди  просто насытились интернет общением.

Само понятие "бесприданница" ушло в прошлое. 130 лет назад отсутствие приданого для девушки было очень весомой помехой для заключения брака. Харита Огудалова выдает своих дочерей только за богатых женихов, только «Выдать-то выдала, да надо их спросить, сладко ли им жить-то». Ее кредо «Мы люди бедные, нам унижаться-то всю жизнь. Так уж лучше унижаться смолоду, чтоб потом пожить по-человечески».
Современным девушкам не приходится выходить замуж, чтобы избавиться от унижений перед «невозможными женихами».
Невозможна и ситуация, когда Паратов дал Ларисе серьезные обещания, которые не намерен выполнять, а потому она скомпрометирована и положение её безвыходное, Кнуров предлагает ей пожизненное содержание.
Никто сейчас, как Вожеватов, не держит "слово честное купеческое", зато и паратовы не перевелись: «У меня... ничего заветного нет; найду выгоду, так все продам, что угодно».
Об изменении отношений между людьми говорит и реплика Кнурова: "Я все думал  о  Ларисе  Дмитриевне.  Мне  кажется,  она  теперь находится  в  таком  положении,  что   нам,   близким   людям,   не   только позволительно, но мы даже обязаны принять участие в ее судьбе", то есть люди одного социального статуса старались поддерживать друг друга. Конечно, помощь не в такой циничной форме.
В то же время способность влюбиться "как в омут головой" и в наше время актуальна, хотя она встречается все реже. Тогда наступает разочарование: «Я любви искала и не нашла. На меня смотрели и смотрят как на забаву». Ревность тоже не потеряла свою остроту, о чем свидетельствует криминальная хроника.

да.. на хабр заходи, например...
смотря в каком направлении. сильно развивается облоко и встроенные в браузер приложения.

Вражда родителей еще не означает, что и дети могут враждовать. Проще говоря - дети не в ответе за родителей и вмешательство в их жизнь может плохо закончиться.

Темы меркантильности

В 2012-ом выходит XBOX 720 (официальная дата в США 5-го июня), которая должна прийти на смену XBOX 360. После выхода, новые консоли XBOX 360 производиться не будут. Компания Microsoft обещала обеспечить поддержку XBOX 360 до тех пор, пока она будет продоваться.

Когда она станет не актуальной окончательно - запоет труба Апокалиписа :)