Если латыши отказываются говорить со мной по латышски и переходят на русский, о чем это говорит?

Значит у тебя оооочень плохой латышский... Им проще перейти на русский, чем разбирать что ты там говоришь на латышском...)))
Ну или второй вариант, что они просто практикуют знания русского на тебе...)))

менталитет, что поделать))) моего папу когда отдавали в дет садик, в латышскую группу не взял. Почему? Воспиталка сказала что если хоть одного русского в группу принять, через месяц все начинают говорить по-русски)))

Ну, если у тебя познания латышского аналогичны английкому... Мне их жаль.

Это говорит о том,что они плохо знают латышский.

Что с тобою базарить не желают.

Со мной латыши тоже на русском говорили,хотя я говорила с ними на латышском и мой латышский идеален.Вежливость,наверное....Хотя со стороны смешно выглядит.

о доминировании