Какая разница между "врать" и "не говорить правду"?

Однозначно ответить нельзя, так недосказанность может быть разной. Представь, тебе подарили цветы, которые тебе не нравятся, ты , как культурный человек благодаришь, но не договариваешь, что тебе не нравятся такие цветы, а иногда и скажешь, что "какие красивые цветы". И не договоришь и солжёшь одновременно. Это культура поведения диктует так поступать. Так что между недоговорённостью из-за деликатности, такта, вежливости и уважения к чужому выбору и враньём - существенная разница (хотя корень один - отсутствие правдивости).
Недоговорённость из-за страха, что сам пострадаешь, из-за того, что совершил некрасивый поступок и боишься в нём сознать до конца, умалчивая основную и существенную часть информации, - это уже тоже , что и враньё. Просто враньё не озвученное.
Каждую недосказанность или даже умалчивание надо рассматривать индивидуально, какая подоплека лежит под этой недоговорённостью. какие цели преследует человек что-то не договаривая.

иногда лучше промолчать
хотя все зависит от ситуации

Не врет. Значит для него, ты лучше всех и не думай об этом. Ты для него не просто девушка,  а часть души.

...жизнь....это большая политика и дипломатия...
только по молодости позволяешь себе или рубить всем правду-матку...или врать-не думая о том...что поймают..
...а потом...с годами только начинаешь понимать...где и когда правду говорить...когда дозировать и почему ты это делаешь...чаще-чтобы избежать конфликта или....не сделать больно кому-то..близкому...
как пример...

Конечно врём!

"Для того что бы всё знать интернет не нужен. Нужен утюг"  
КВН

лучше делать так чтоб не приходилось врать )

по мне вообще не определить....научилась врать....а когда мне врут,мне интуиция подсказывает,что человек сука лживая

предоставь факты его вранья

Не умею, завираюсь сразу, поэтому практически не вру, только в крайних ситуациях. Просто часто молчу, молчание - золото.