Лучший ответ
Ответы
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 2
operarulez 4 (1045)25 12 лет
Лучше не переводить, потому что можно сломать мозг. «Dont» переводится с французского как «который», а «know» с английского как «знать».
Похожие вопросы
- Ugly girls, dont say no?хых... гламурная атака мозга
- dont drink and drive, just smoke and fly.........Pozetīva pieeja......:D
- как называется песня и кто поет песню на подобии песни из мадагаскара? Поёт припев девушка I like to movet movet dont you like to do it
- Где найти отзывы критиков к песням Майкла Джексона "They dont care about us"?заливай,тут критиков через край (стихами аж)
- kurs brauks uz tokio drift sovu dont tell papa?vecmamma mani noshaus ja es aiieshu,galva tiks atdaliita no pleciem
- Что за фигня? Захожу в папку с фотками и комп начинает висеть вплоть да Dont send'а...в ней есть несколько лишних файлов, портящих работу просмотрщика папок. возможно это испорченный файл картинки, на котором порется DLL свойств фоток. отключи строку состояния и правую панель информации в папках. если ноль эффекта, используй irfan view или acd see или любой вьювер кроме папочного который может смотреть папки, и удали файлы которые не содержат правильных изображений.
- В Каком фильме звучала песня Blue Oyster Cult - Dont Fear the Reaper?Stephen King quoted the lyrics to this song in his novel The Stand, in which 99.9% of the US population is killed by a manmade disease called "Superflu." It is also used in King's miniseries of the same name during a montage showing the corpses of those who had been killed by the disease. King often quotes songs in the beginning of his books. (thanks, Eric - Suffern, NY)
ДА, в Хэллоуине. А Стивен Кинг ещё использовал лирику. - Знаете слова на английском которые понятны на русском?(см.внутри)chop is dish
peace death
peace duke - Кто может помочь правильно перевести слова на русский?Я не против этого,
Я не против, если ты переоценена,
Или, если ты глядишь на край света.
Помни, что мои глаза больны и зрение размыто.
Но я вижу, да, это должна быть - любовь,
Которая мне снилась.
И, если мы взобрались так высоко,
Я клянусь, мы никогда не умрём. - У Вас такое бывает,что Вы знаете слово какое-то,а как перевести на русский нет?дело в том, что только в латвии есть эти "novadi". поэтому такого слова в русском как такового нету.
а переводят его как "края" (ед. КРАЙ)
ну а в общем, да, часто так бывает, так как я свободно говорю на латышском, не перевожу сначала с русского на латышский, чтобы что-то сказать, поэтому понимание слова есть, а точный перевод иногда затрудняюсь сказать. это у многих так.