кто может перевести слово на русский?

Оно может быть топонимом - то есть именем собственным в таком случае - например, посёлок или остров (точно есть) с названием Русский.

Слово "красный" тоже может быть ответом на вопрос "кто?", но прилагательным от этого быть не перестаёт :))

дело в том, что только в латвии есть эти "novadi". поэтому такого слова в русском как такового нету.
а переводят его как "края" (ед. КРАЙ)

ну а в общем, да, часто так бывает, так как я свободно говорю на латышском, не перевожу сначала с русского на латышский, чтобы что-то сказать, поэтому понимание слова есть, а точный перевод иногда затрудняюсь сказать. это у многих так.

Гнать, но  немашину :D
Всмысли идёт  "  что  ты   гонишь?"  Врать в  более жёской форме  

chop is dish
peace death
peace duke

Я не против этого,
Я не против, если ты переоценена,
Или, если ты глядишь на край света.
Помни, что мои глаза больны и зрение размыто.
Но я вижу, да, это должна быть - любовь,
Которая мне снилась.
И, если мы взобрались так высоко,
Я клянусь, мы никогда не умрём.

как вариант: je l´aimais-  я её любил; а так хз...

Нет. До сих пор помню, как в школе на меня наехала учительница по русскому из-за этого слова. Забыть сложно. )))

Здравствуйте, будь здоров, на здоровье, пожалуйста, спасибо(спаси тебя боже).

Есть.
Например, я сегодня нашла чьи-то носки =)))

Доброго времени суток!

На этот, казалось бы, простой вопрос, и в самом деле можно ответить лишь приблизительно. Дело в том, что считать и как считать. Естественно – только в именительном падеже, а в другом, если нет именительного.

У меня несколько баз данных от разных разработчиков и вот что удалось получить, проверив предварительно базы на повторы:


    
Но! Частично это количество будет сокращено (примерно на 4-5 тыс. слов) за счёт повторов аналогичных по написанию слов (одуш.- неодуш, или наречие – кр. Прил. и т.д.)
    
А с другой стороны, многие причастия (коих насчитал в этих базах 64095), далеко не всегда совпадают по написанию с прилагательными, и возможно, часть можно приплюсовать к общему количеству. Сколько? А вот такая сложная морфологическая работа потянет не на одну диссертацию. Вопрос к словистам высшей квалификации.

И как быть с названиями нас. пунктов, которых судя по справочнику «Города и веси» (Россия) более 162900 и явно часть из них будет повторяться, но в наиболее употребительные всё же не вошла. Как, например, река «ВОБЛЯ» (Не ругательство!) в Моск. Области?

А по справочнику  «Фамилии» (Россия), насчитывается разных - более 7 000 000 (Семи миллионов!).