Лучший ответ

    1.  4 0

    Serdcebienie 7 (83010)583263 11 лет  

    Это если объяснить по-латышски - ĀTRI SKRIENOT VAR IESKRIET SIENĀ
    А это типо по-русски - Бежит как ветер останавливается как в столб

Ответы

    1.  5 0

    FighteR (34) 7 (88397)726968 11 лет  

    "Kā vējš skrien, kā miets atduras". -  это идиоматическое выражение.  
    Русский вариант этого выражения - "Поспешишь, людей насмешишь".
    Английский вариант - "More haste, less speed".

Похожие вопросы

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system