Как поступить в данной ситуации? (см. внутри)

Сказала бы этому человеку, что не так.. и можно ли переделать-доделать. Если нет, то пришлось бы искать другого, если сама не могу сделать. Это вполне нормально.

Во-первых, не поддавался эмоциям и постарался войти в положение человека. Я попросил его что-то сделать. Он сделал. Но результат меня не устраивает. Получается что вина во мне. Я переоценил способности человека. Во-вторых, постарался бы изъять какой-то опыт для себя. Ну а что делать с ним? Ничего,  похвалить за старания и самому взять быка за рога!

И правда очень неприятная ситуация.
1. Если человек делал все бесплатно и меня не устраивают несколько моментов, то я бы сказала "Ух ты! Все очень классно! Ой, а можно вот это чуток поменять, и вот тут, что бы совсем идеально было?".
2. Если все совсем не так, то я бы сказала "Очень красиво сделал, но я такой болван, я же тебе не объяснил совсем что я хочу, просто попросил сразу сделать, я ожидал совсем другое... Ну да ладно, пошли чай пить ;DD" вот тут либо сам человек предложит переделать, либо нужно будет взять другого под предлогом "Не буду тебя больше грузить, обращусь к Вите".
3. Если же я плачу за это дело, то я бы по всей строгости отчитала бы.

если плохо, значит плохо.
прося человека он же не обязан соглашаться, если не может, не хочет или не умеет.
если уж согласился (на каких-то там условиях) то пусть уж сделает хорошо и до конца и если плохо, но возможно переделать - вперед.

nju esli ja denjgi dal bi etomu 4eloveku togda ja bi prosil e6o raz ego sdelatj

Если в моих силах сделать это самой,то зачем просить и делать потом из этого проблему, оценивая человека который сделал мне отдолжение,а я им еще и не довольна.Сама виновата в таком случае,нечего искать себе исполнителей.

вот  тебе урок...делай всё сам.. а если не можешь контролируй процесс от и до