Как правильно на английский перевести: "Я мог забрать те документы"?

Просто приходишь в деканат и говоришь, что хочешь забрать документы, остальное они тебе подскажут на месте. Главное книги сдать не забудь в библиотеку.

Сначало подай заяву в другую,если тебя там примут,то просто забираешь документи и ВОАЛЯ, ты уже там..

если у тебя все оригиналы, то зачем вообще куда-то ходить. тебя автоматом отчислят. не надо никому ничего объяснять.

паспорт

Но суд не отдаст сына, если ее родители способны содержать их обоих и она нормальный, психически уравновешенный человек.
Все таки малышу в первую очередь нужна мама.
Надо было раньше думать - перед тем как с несовершеннолетней крутить (еще и срок могут дать, если между вами большая разница в возрасте!)
Да и что ты хотел от несовершеннолетней? Семью? Мало таких, которые в таком возрасте готовы ко взрослой жизни.
Ты с сыном можешь видеться, забирать его к себе на какое-то время.

Ну я бы тогда уже  выбрал лучше RVT  

нет, так как чтобы перевести тебя в другую школы необходимы заявления от родителей

Потребуй справку о том, что прослушал курс лекций на соответствующем факультете и курсе.
Потом с этой справкой - на заочный...
Правда, скорее всего в другой ВУЗ, потому что если в своём ВУЗе сильно накосячил, то могут и не взять...
Хотя, заочники за деньги учатся - так что обиды перед лаве забудутся!!!
А можешь попробовать перевестись на заочный сразу или, при этом, взять академический отпуск.
С академическим отпуском - идея - если есть время, то можешь сам его взять, а потом уже сдавать что там тебе надо сдать (экзамены в смысле)

оформить заверенную подписью нотариуса доверенность стоит около 10 лат

Нет, будет активна до конца срока её действия.