Как сделать стобы в google.com не показывались русские варианты в первую очередь, и чтобы в картах не было бы дублированных переводов на русском языке? (исспользую браузер Google Chrome)

Когда уже открыта страница можно отключить нажав сверху на табличку "Показать оригинал".
Совсем отключить перевод можно зайдя в настройки нажав на изображение гаечного ключа. Дальше - Параметры - Расширенные и убрать галочку напротив "перевести".