Кто был на той стороне??? Latviski...

не не,я в сумерки ни ногой !!!! О_О

у них так же нет такого чувство юмора как у нас  

Ievērojamas vietas - piem. pilsētas ievērojamākās vietas.

Kloķvārpsta jeb žargonā kloķene

ja tu domā to štuku kas stāv motorā un kurai piestiprinās klanis un uz tā virzulis

Tie ir tiešie tulkojumi (par tiem pirdējiem). Bet tā, kā mūsdienās bieži vien šis vārds tiek attiecināts uz veciem cilvēkiem, tad attiecīgais latviskais tulkojums, kurš varētu būt visprecīzākais, manuprāt, būtu "kraķis".

cuukgaļas konservi ;)

Esmu sieviete - kaķis, aizmirsot piesardzību, bezkaislīgi staigāju pa dzīve smaliņu.  Esmu sieviete - kaķis, bez maiguma ciešu, ar visu savu dvēseli, nemitīgi tiecos pie tevis. Tavas plaukstas man sniedz svētlaimi. Izliecos, no maiguma kūstu... Vārds "NEDRĪKST" man nav pazīstams. Tu zini - es drīkstu visu ko vēlos... Kad pieskarsies, uzreiz sajutīsi kaisles trīsas uz maigās miesas. uzticies! es no jauna nesīsu prieku. Lai nodarītās sāpes aizmirstās... Esmu sieveite - kaķis. Spēle - tā ir mana stihija, tikai ne ar jūtām un tikai ne ar tevi. Un tu neesi sapnis, tu esi manas dzīves jēga. Un tikai ar tevi esmu sieviete - kaķis. :)

Ibio, Boni... Tev nu gan varena pielūdzēja. :) Skaisti.. :)

Latvijas Dabas muzeja zooloģijas nodaļas speciālisti gada zvēra godā iecēluši lielo susuri. Reti kurš saticis kādu pārstāvi no vairākām susuru sugām — viņi ir nakts dzīvnieki, turklāt pašlaik laidušies ziemas miegā. Tomēr pēdējos gados lielais susuris liek sevi manīt aizvien biežāk. Tas mēdz uzturēties arī cilvēka mītņu tuvumā — ielīst pagrabā vai bēniņos un pamieloties ar ziemai atstātiem āboliem, iekārtot migu tukšā bišu stropā. Viena susuru ģimene atrasta Turaidas muzejrezervātā, savukārt Gaujas nacionālā parka darbiniekus susuris pārbiedēja bibliotēkā, kur bija sagrauzis dokumentus. Tagad GNP darbinieki nolēmuši pievērsties susurkopībai un pērn izvietoja 100 susurbūrīšus.))))

Protams runasim pa latviski! :-)

Nemanīju nekur