Кто знает хорошо немецкий язык?

die Arbeit ist gemacht
die Arbeit ist getan
die Arbeit ist erledigt
die Arbeit ist ausgeführt worden
die Arbeit ist zu Ende gebracht
...

rabotu vypolnili? kto? mnozhestvennoe 4islo? sie haben die Arbeit gemacht... smotrja 4to sa rabota i voobshe 4e xosh skasat ot etogo budet glagol savisit

... haben die/diese Arbeit gemacht/ getan.
хотя, если ты имеешь в виду задание, то лучше сказать die Übung/ die Aufgabe

переводчик тебе в помощ !

я немецкий знаю  

ishliben mahn de papire shuben!

я б сказал - getan вместо erfüllt

i esli 4estno, to lutwe dlja perevoda napisatj polnoe predlozenie - tak budet prowje, i slova vsegda podberut praveljnie. A tak variantov mnogo...  

ангела меркель