Лучший ответ
-
0 0
LalaLaima 7 (65681)7238757 13 лет
а не Паттинсон ли?
А перевести можно по-разному. Всяко будет правильно.
Ответы
-
-
0 0
Gerhards (30) 3 (638)413 13 лет
Последнее предложение не совсем верно на мой взгляд.
"Я боюсь, что когда я умру, будет фильм и меня сыграет Патиссон".
-
0 0
z8yn 5 (3683)33782 13 лет
Думаю так вернее.
Я не боюсь смерти. Я боюсь, что когда я умру, могут снять фильм и меня сыграет Патиссон
-
0 0
leilona 4 (2143)23 13 лет
Буквальный перевод подтвердилсл. Почти.
"Я не боюсь смерти. У меня есть опасение, что когда я умру, будет фильм и моя роль будет играть Patisson" Стивен Спилберг