Лучший ответ
-
2 0
Сая (35) 7 (88945)9157460 15 лет
а у Шекспира есть рассказы?нет,только политические статьи :DDDDDDDDDD
почитай Шекспира,Агату Кристи,просто читай все,что на английском написано,а для произношения,ну тут смотри фильмы на английском
Ответы
-
1 0
Тэнго 6 (16112)2516 15 лет
Владимир Набоков и Иосиф Бродский. Оба сначало писали по русски в России, а позже эмигрировали и уже там,
стали писать на английском. То, что оба они русские, как бы облегчает понимание и в тоже время у обоих достаточно богатый
и насыщенный язык, да и содержательность на высоком уровне.
Кстати не так давно брал в библиотеке книжку И.Б. - "Watermark"/"Венецианские тетради",
так она на обоих языках. Можно читать на английском и подглядывать в русскую версию, словарь не нужен.
Правда после неё ужасно в Венецию хочется..... -