Сегодня бесплатный транспорт?

В роде нет, просто курсирует по графику выходного дня, но нигде не написано что он бесплатный.
Pasažieriem, kuri iegādājušies mēneša abonementa biļetes darba dienām, lūdzam ievērot, ka svētku dienās, 24. un 25.decembrī, darba dienu mēneša abonementa biļetes nebūs derīgas braukšanai sabiedriskajā transportā.
Проездной не годится, а значит покупай желтый.

Нет, все платно.

А что, кто-то угощает?

Да. И завтра. Еще можешь почитать об этом на http://saraksti.rigassatiksme.lv/