С помощью какой программы лучше всего проверять правописание в Word на латышском ?

Дело привычки. ОФ очень даж не плох)

нажми insert на клавиатуре)

выбираешь "правка" - выделить текст "выделить все" потом выбираешь "текст в два столбика"

Я бы создал таблицу и в каждую ячейку по картинке. Табица должна их зафиксировать поидее.

Текст печатается подчеркнутым Ч, а дальше нижнее тире идет

могу предложить только извратый вариант, но  у меня получилось вполне ничего.

короче вставляешь картинку какую надо, потом делаешь Text Wrapping - square и растягиваешь ее на весь лист. потом в ПИКЧЕРЗ поиграй с настройками - убери яркость или контраст понизь, или поюзай реколор.

  

ctrl+shift++

может триал версия кончилась и нужен ключ