Слышат, но:
1) не все;
2) не у всех;
3) не лингвист, но по-моему, они чувствуют не акцент, а что-то близкое к особенностям говора + часто могут выдавать какие-то чисто наши фразы типа "купить кредит" на телефон и пр. Согласен тут с
Прошу заметить, что если путешествовать по России, то в каждом регионе люди будут говорить по разному, произношение отличается. Но это не значит что у них есть акцент.
Только вот...
Нужно различать 2 разные вещи, на мой взгляд- акцент и диалект!
...Википедия говорит, что "Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной)
со своими собственными словарём и грамматикой. "
А насколько сильно мы "палимся" скорее всего зависит от частоты использования латышского, от "чистоты" языка родителей и фикзнает от чего ещё.
