где проходит граница кокетства и грязного флирта?

Там, где ты ее проведешь

с опытом она приходит.. ну и где проведешь конечно )

кокетство-легкие взгляды и улыбки в его сторону,излишняя эмоциональность в разговоре,и т.д
грязный флирт-специально оголять части тела на глазах у него,настойчивые взгляды и улыбки с намеками,жесты с намеками и т.д ,это уже грязный флирт
Это ИМХО.

Насколько сильно развращена совесть, настолько близок грязный флирт.

для каждого-своя черта.