как притвориться искренней поздравляя человека который меня бесит с ДР?

всего самого наилучшего.знаю,трудно,но не нужно себя портить ненавистью и злостью,ты загрязняешь свою карму,лучше просто отпусти все негативное,что испытываешь к ней(нему),и побольше общайся с людьми,которых любишь и ценишь.А ей итак достанется по заслугам,судьба и без тебя её накажет,если она сделала что-то дурное.

А зачем поздравлять человека, который тебя бесит, вернее, зачем уделять такому внимание... Тебя ведь никто не принуждает, не заставляет быть нарочно доброй и прямодушной. Когда вынужден идти против собственной воли - становится тошно на душе по ощущениям, да и притворяться - не выход. Тебя могут расколоть, будет неприятно. Потому что идя вразрез искренности ты не обрадуешься чужому празднику, а испытаешь искусственное кукольное волнение. Я тут проще рассуждаю, если кто-то вызывает остро негативные эмоции, то можно "откупиться" равнодушием. И тем более, у этого человека наверняка найдется круг близких, кто поздравит и не забудет. Не выжимай из себя добродетель, особенно через маски и картинность. Это в какой-то степени даже бесчеловечно. Если мне не нравится кто-то или я вижу, что личность разрушается или моя связь с ней, то нахожу способ освободиться, уйти, чего и тебе искренне желаю пусть даже в контексте этого поставленного вопроса.

с нем рождения! желаю тебе счастья, здоровья! даешь подарок и уходищь в другой конец стола/зала/комнаты....

Не надо этого делать) Это неправильно, ты сама с собой тогда поссоришься.
Лучше пожелай ему что-бы сбылось всё то чего он заслуживает))

да стандартный набор: счастья, удачи, здоровья и т.д. и улыбайся, даже если тебе в этот момент хочется его побить))

может, проще не поздравлять такого человека?