как установит на другой диск?

Если действительно нет выбора папки, то можно немножко похитрить. Если получится.

Если вы знаете точную папку, в которую хочет установиться программа; если она не проверяет дотошно, сколько там места, можно сделать так:
- берём на www.sysinternals.com программу Junction, это безопасно. Это Microsoft-программа;
- на диске D: создаём папку D:\Games\MySuperGame для этой игры;
- выполняем команду типа Junction "C:\Program Files\MySuperGame D:\Games\MySuperGame".
Таким образом, на системном диске будет якобы создана папка MySuperGame, но на самом деле она будет находиться на диске D:.

А вообще, что у вас с системным диском - какого он размера и чем занят?
Может, что-то можно перенести, удалить?

При начале инсталляции программы (игры)  она запрашивает путь c:\...... его следует поменять на d:\.....

удали что-то с диска C и запиши. Если нет опции, то нет

есть программы по разделу жестких дисков. Paragon partition - я ей пользуюсь, там все очень просто, разберешься