куда надо обратиться чтобы при вьезде во двор установили знак :стоянка только для жителей дома?

В таком уж случае вам "Движение запрещено" надо установить - его действие не распространяется на проживающих и работающих на территории обозначенной знаком.
А знаки устанавливает тока ДБДД. CSDD бишь.

знаю,что всем домом подписывают номера машин,типо каким можно ставить,и наверн в местный участок дают

Управдому, а тот в свою очередь должен собрать подписи жильцов и подать общее заявление па установку знака в думу либо административному правлению области.