что лучше ATI Mobility Radeon HD4250 или ATI Mobility Radeon HD5470?

молотком

Ээ.. если карта встроеная (как и в большинстве ноутбуков), то никак. В обратном случае просто купить другую, разобрать, заменить, собрать обратно.

только 10.1

Если б/у, то вряд ли дорого продашь, за 20 евро может кто возьмёт.
Т.к., аналог её "Radeon HD5450 1GB GDDR3 PCIE" сейчас в магазине стоит 25 евро.
Доказательство: http://www.1a.lv/ru/datoru_komponentes/videokartes/asus_amdati_radeon_hd5450_1gb_gddr3_pcie_hd5450slhm1gd3lv2

На слабых и средних компах AMD и Radeon выигрывают по соотношению цена/производительность у Intel/Nvidia. Дело ведь не только в цене, но и в разнице в технологиях.
Radeon HD 5770 в данный момент самая выгодная видеокарта.

Да драйвера всегда можно(а то и нужно) скачать на официальном сайте. Просто многие говорят, что у ATI они нестабильно работают. Я сам дела не имел, не знаю

Радеон, Нвидиа конечно популярный производитель и стоит в каждом компе, и зачястую из за того, что радеон дороже, но и производительность стоит тех денег.

GT 639

Лично я бы предпочёл Radeon HD 7750 из двух предложенных. ri4y86 - иногда лучше жевать, чем говорить.  

ATI Radeon HD7970 Самая революция в мире

http://www.hwcompare.com/11741/geforce-gtx-550-ti-vs-radeon-hd-7750/

наглядный ответ