Важно, чтобы этот человек мог очень грамотно и много переводить, а потом писать по-латышски.


Требования:

- Идеальная орфография, пунктуация, терпение
- Желание провести 1 день в моей компании
- Навыки сурдоперевода не требуются, но было бы интересно на это посмотреть


С меня:

- Оплата труда по договорённости
- Вкусный коктейль) при случае еда..
- Надеюсь, не больше 5 часов веселухи в приятном общественном заведении
- Разъяснения ситуации на русском и английском ))
- Вероятен так же массаж шеи и запястий, при возникновении такой необходимости  


Встреча:

- Через 2 недели на выходных в удобное время в назначенном месте


Кастинг начался

Комментарии (37)

ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Писать по-латышски тоже умеешь отлично?
куёлда (24) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Так, хорошо. Я отлично понимаю по-русски, латышски и английски, а так же обладаю несравнимой харизмой.
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
больше ничего не показать?
al 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
пфф. фоту покажи?
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
На финишной прямой 3 кандидата..   Спасибо, ребятки!! Работа большая, возможно каждому достанется    
KaKTyCC (35) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
PM me about the reward. I'll think about ur offer
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Я принят?
ты нет))

degvins, соглашайся.. это за деньги
дай пятюню 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
не секса нету
degvins 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Грамотно пишу на латышском, русском, английском, да и говорю тоже.
Есть навыки сурдоперевода ( латышский язык).
Провести день в твоей компании - ну не знаю.
Kerber 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
не больше 5 часов веселухи в приятном общественном заведении

бардель? Я за!! Латышского не знаю вообще, кое как могу балакать по анлийски и русски, выдавать красивые обороты не в состояние, граматика храмает как одноногий сапожник.
Я принят?
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Интересно, те, кто ставят минус, ждали другого поворота событий?)))  
унылый 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
красивых оборотов и официальной речи

текста на русском и латышском без проблем сделаю. с англиским швах дело.
Искра (31) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
я переводчик :DD
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
зачем с английского через русский на латышский? нельзя ли сразу на латышский?


в этом есть смысл - русский будет в устной форме - английский в письменной Не все, кто пишет латвиски, круто по-английски понимают, особенно то, что я пишу))
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
Искра, ты пишешь? Как у тебя с навыками?

Объясняю, у меня 2 высшая категория, но мне надо, чтобы работа сверкала от красивых оборотов и официальной речи))
куёлда (24) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
зачем с английского через русский на латышский? нельзя ли сразу на латышский?
Искра (31) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
ja stesnjajusj :DD
Доктор Гамбургер (25) 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
ищи другого работодателя
nu vot tak vsegda   uze v 10 rabotodatelej otvergajut menja      sto za zizenj
ChicaBonita 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
с английским я сама помогу - оригинал на английском)) через русский на латышский нужно перевести
kirsanoff 14. апреля, 2012.г.  
 0 0
помогу с английским)) с латышским - сорри))
Загрузка комментариев...
Похожие записи

ChicaBonita