Какие критерии выбора экспертов на этом сайте и где можно просмотреть их списки?

Как правильно указал KaKTyCC (35), подробное описание алгоритма, по которому подчитывается экспертный ранг, можно увидеть в http://irc.lv/blogs?id=25743. Если в двух словах, то величина экспертного ранга тем больше, чем больше получено положительных оценок ответов, чем больший экспертный ранг оценивавших и чем больше КПД пользователя.
Эксперты определяются отдельно для каждой категории вопросов. Списка экспертов увидеть нельзя, но синяя академическая шапочка справа от ника пользователя означает, что он эксперт в категории вопроса. Кроме того, наведя мышь на слово "уровень", относящееся к конкретному пользователю, можно увидеть все категории, в которых он эксперт.

Список экспертов или критериев? Об этом можно почитать в блоге Ворона :
http://irc.lv/blogs?id=25743

http://www.irc.lv/blogs?id=25700

Эксперты могут удалять вопросы в категориях, в которых у них высокий процент лучших ответов, а так-же отвечать на вопросы для экспертов (как этот).

Критерии выбора - 10% и более высокий уровень лучших ответов в данной категории для экспертов.

Посмотреть весь список экспертов на портале нельзя (насколько я знаю).