Какой внешний портативный диск будет более надёжным с точки зрения времени хранения данных - жёсткий диск или SSD ?

Жёсткий будет надёжнее, если слил на него информацию, отключил и убрал в шкафчик.
SSD по своей структуре склонен терять данные при длительном хранении информации.
В идеале - делай несколько копий на разных носителях. На флешке ещё можешь запилить и на ДВД

жесткий диск.Потому как SSD да быстрый но не настолько долговечный у меня был хард который лет 15 отарабанил.он даже перестал работать в нормально положение работал только в верх тормашками.

https://www.rdveikals.lv/categories/ru/157/sort/5/filter/0_0_342_0/page/1/Внешние-жесткие-диски.html -WD DISK-у меня больше 2 годов-один раз падал-работает-они надёжные -к тв можно-подключить-

SSD всегда будет надежней, т.к. нет двитающихся компонентов

Это зависит от того какие данные и для каких целей тебе нужны.

Смотря как часто надо к ним обращаться. Если записать и забыть на 10 лет, то жёсткий диск будет лучше - дешевле и надёжнее. Если оперативные данные, то конечно же SSD.