Конечно и это очень легко! Нажимаете маленькую почти незаметную стрелочку рядом с "главной" вверху на правой стороне, затем настройки аккаунта, потом откроются общие насткойки аккаунта и вы можете редактировать своё имя, фамилию и т.д.
В Латвии только в двух случаях.
1. На фамилию прямого родственника по восходящей линии (родители, бабушки, дедушки и т. д.).
2. Если фамилия неблагозвучная, но и тогда не совсем на любую.