Ответы

    1.  2 0

    wad (57) 7 (38587)3831 1 мес  

    rasols действительно есть, это почти оливье.
    но есть и просто olivje- https://www.lattravel.lv/restoran-olivje.html

    1.  1 0

    Жернова Судьбы 6 (14361)620114 1 мес  

    Rasols ar desu

    1.  1 0

    XloR 2 (438)110316 1 мес  

    Дословный перевод наверно так и будет, а если пойти в магазин, то что-то типа оливье это у них расолс или галяс салати, сложно сказать. Может и с колбасой уже можно назвать оливье.

    1.  1 0

    Jacobs77 3 (527)1823 1 мес  

    RawMind AI # решил так:
    На латышском языке салат Оливье называется **"Olivjē salāti"** или, реже, **"Krievu salāti"** (русский салат).  "Olivjē salāti" более распространенное и нейтральное название.

    1.  1 1

    night vulf 8 (101857)723001433 1 мес  

    салате оливье-не переводится

    1.  0 0

    Garry11 6 (11040)323154 1 мес  

    латышские кулинары отвергли полностью русское название салата Оливье и именуют его rasols

Похожие вопросы

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system