Как различить и узнать свою цель от навязанной извне?

Спроси себя - что нравственно.
По совести.

то к чему лежит сердце больше

Очень просто: жить внутри себя, а не убегать во внешний мир, звоня по таксофонным будкам и отслеживая всякие веяния посторонние. Это фактор зависимости, если находишься в общественном потоке, в липкой паутине, в которой путаешься, пытаясь забыться и отыскать клад - обречен на стадную рефлексию.
Если идешь по дороге собственных чувств и намерений рано или поздно достигнешь поставленной цели. Даже при условии использования внешних ресурсов надо четко осознавать, что ты хочешь получить, а не думать о том, что берешь ради какой-то цели (она может быть великой, непохожей, другой).

Ради определенной цели - посвящают судьбы.

Короче, только окрыленность внутренним миром позволяет быть свободным от общественных тенденций. Это рискованный подход к реальности, но только он способен остановить пустые внешние поиски. Все ключи находятся в сердце, остается их достать и применить. Люди одержимы страхами и предрассудками, им так больно выворачивать глаза и словно через бинокль рассматривать карту своих "душевных внутренностей", они ищут возможностей обуздать внешний мир, создать уставную власть и имидж, но это бесполезно пока внутри сломан и потерян, пока в твоей капсуле царит пустота ни один внешний целевой нагруженный вектор не приведет к успешному результату. Природа устроила нас таким образом, наполнив нутро единством с природой. Для большинства природа остается в закрытом режиме, только потому что живут чужими жизнями, на их фоне как-то чаще искусственно реализуют свою.

Просто почувствовать не думая: а оно мне надо? Или это не мое?

Как вариант, если самой сложно понять, посоветоваться с близкими друзьями :)

найди откуда она появилась, истоки так сказать изнутри или извне

Если твоя цель не популярна в обществе - то она точно не навязана...

Поразмыслить, когда эта мысль появилась и точно ли мне это надо.

спросить себя: "я действительно этого хочу?", если да, то цель - своя.

neznaju