Как с украинского языка переводится слово "тримай" ?

І що Вам дасть лише одне слово? Може, краще віршика чи казочку написати? Могла б і пісеньку українську заспівати, та Ви все-одно її через монітор не почуєте.(((
От віршик. Щоправда, коротенький. Вибачайте, ліньки було довгий писати:

Купила мама коника,
А коник - без ноги,
Яка цікава іграшка,
Ги-ги, ги-ги, ги-ги.

Не все понимают,т.к. некоторые слова на украинском вообще не узнаваемые )
Например:
Парка́н – забор,
Му́шля – раковина и т.д. ))
А такие как   понять не сложно )

кусок мяса :) свинина, по-моему.

Потому, что "делать" - это "робить" в украинском языке.

этимология “робить” в словаре Макса Фасмера
ро́блю "делать, работать", арханг. (Подв.), вологодск., олонецк., вятск., перм., ряз., калужск., смол. (Даль). От роб "раб, невольник".

А работа, как и рОбота - производное слово.

щас переведу

если тебе такой красивой можно просто\конечно, или ты думаешь мы не сгорим с тобой там от солнца? Братья все женаты, так что мы вместе киска отдыхать будем

как то бессмысленно. короче он теб женится вроде предложил

І що Вам дасть лише одне слово? Може, краще віршика чи казочку написати? Могла б і пісеньку українську заспівати, та Ви все-одно її через монітор не почуєте.(((
От віршик. Щоправда, коротенький. Вибачайте, ліньки було довгий писати:

Купила мама коника,
А коник - без ноги,
Яка цікава іграшка,
Ги-ги, ги-ги, ги-ги.

ыы.. "я знаю цего хуйдожника" -по крайней мере звучит так )))

меня забавляет когда какой то американский актер озвучивается на украинском. Памела Андерсен щебечущая скороговоркой на украинском -презабавно  
а вообще красивый язык

по моему мнению никто не знает украинский язык в совершенстве.так как есть множество корней его происхождения,и мы не знаем,какой из них есть верным)

нет, но я хотела бы с тобой общаться
ну типо не я , это перевод)))(Я сам с хохляндии, можешь верить перевод правильный)))