Кто может нормально объяснить долб*ный passive voice?

ну давай приходи ко мне, будешь passive я буду active voice :))

ну, а если серьёзно, то passive voice это страдательный залог, тоесть когда действие происходит над предметом/лицом, например:
John is helped by Mary. - Джону помогает Мэри.
She was woken from her sleep by his singing. - Она была разбужена его пением.
образуется по схеме: объект над которым присходит действие+to be в нужном времени+глагол во второй смысловой форме participle II+объект который совершает действие

ну скажем
the question was answered by sextape
the question - объект над которым присходит действие
was - to be в нужном времени
answered - глагол во второй смысловой форме participle II
sextape - объект который совершает действие

http://www.langust.ru/unit_ur/ureg_067.shtml
в интернете врят ли смогу тебе помочь

Действие совершаемое над предметом. То есть не сам предмет чё-то делает, а некто делает с этим предметом чё-то. Ну вот как тут в событиях: "твой блог просмотрели", "твоё фото оценили". В английском это будет звучать как "твой блог был просмотрен", "твоё фото было оценено" - "your blog was watched", "your photo was rated".

Страдательный в английском вообще распространён и многие популярные фразы используются именно с ним: I was born ("я был рождён" - страдательный залог, в отличии от обычного употребляемого в русском "я родился").

Страдательный залог может употребляться и в настоящем времени:
Passive voice is being used - употребляется пассивный залог (буквально - пассивный залог находится в употреблении) (present continuous);
vehicles operated by disabled - автомобили управляемые инвалидами (present indefinite/simple)

  То есть всегда действие передаётся с помощью глагола в прошедшем времени (выделено болдом (тоже кстати страдательный залог  )) , предмет, над которым совершается (или уже совершено) действие стоит обычно в начале фразы (выделено италиком). И в зависимости от используемого времени, между ними могут использоваться вспомогательные глаголы (was, had been и так далее).

Active voice                            Passive voice

I wrote the letters                    The letters were written by me             Я писал письма                                       Письма были написаны мной

I write letters                         The letters is written by me                  Я пишу письма (обычно, каждый день)    Письма пишутся мной

I'm writing the letters (now)     The letters are being written by me      Я пишу письма (прямо сейчас вот)             Письма пишутся мной

I will write the letters              The letters will be written by me           Я напишу письма                                      Письма будут написаны мной.