Насколько девушке можно заниматься бодибилдингом?

Каждый сам решает, где границы. На вкус и цвет...

Насколько хочешь.
Просто вбей в ютуб, если сильно интересует. Вкратце - без лошадиных доз протеина и тестостерона девушки в принципе стать "качками" не могут. Не такой уровень тестостерона, как у мужчин.

ну, нет закона, запрещающего ей этим заниматься

Настолько сколько это не повлияет на её здоровье и телосложение.

Понизится уровень эстрогенов и яичники высохнут. Вероятно что будешь бесплодной. Да и волосы выпадать будут. Грудь уменьшится. Так что думай, стоит того или нет. Но я люблю спортивных девушек... Это моя слабость. Особенно которые умеют танцевать на шесте (пилоне)