Лучший ответ
Ответы
-
-
-
0 0
Kashtanka123 5 (2663)1128 15 лет
Мне кажется да. Главное, воспринимать еще что по-английски говорят, а не полностью переключать внимание на субтитры
Похожие вопросы
- Кто-нибудь знает где можно скачать фильм "Sunshine" на англ. языке с рус. субтитрами?ну, качай в ДЦ++ английский фильм и ищи в рунете субтитры )))
- Вы смотрите зарубежные фильмы в оригинале, просто с русскими субтитрами или в русском переводе? И почему именно так?На Англ.
Если попадаются, то с Англ субтитрами.
Ибо I <3 English.
Ну и потому, что обычно всю соль ГЕНИАЛЬНЫХ фраз может убить 1 жалкое создание - переводчик. Или мудак, который озвучивает. - у меня на компе , когда смотрю фильмы, вместо субтитров на русском языке- каракули, что делать?Поправь кодировку субтитров. Обычным блокнотом файл субтитров открываешь, и тупо меняешь кодировку. На юникод вроде.
- У меня был фильм на русском языке. Я сейчас поставил Windows 7 и этот фильм теперь идет на англ. Как поставить обратно??u menja shif + a , menjat jaziki
- Смотрите фильмы на оригинале ( Англ. восновном, но не обезательно ) или с переводом, мож субами?Обычно с переводом. Есле фильм понравился - смотрю в оригинале (язык оригинала не англ. - тогда с субтитрами)
- Учу английский, смотря "фильмы оналайн" на англ. языке. Какой фильм посоветуете?Blood Sport - Кровавый Спорт.
- Подскажите хороший сайт, где можно смотреть фильмы онлайн на англ.языке?иногда бывают здесь
http://www.linecinema.org/ - Где можно вести список просмотренных фильмов? С датой просмотра и обширной базой данных, англ. или рус. Желательно в сети.Kinopoisk.ru - лучший вариант. Очень облегчает поиск фильма + личная статистика.
- Где скачать , английские фильмы , с анг. субтитрами? *http://www.homeenglish.ru/Subtitles.htm
http://engfilms.ru/
http://www.kinobox.ru/
http://memori.ru/all/фильмы на английском языке/ - Помогите найти фильм Intouchables на английском и с английскими субтитрами?Это французский фильм, смысл смотреть его на английском? Не думаю, что есть такой дубляж.