Вот тут почитай: http://www.cyberforum.ru/bsod/thread430564.html

Да. Никакой. Вообще. У меня даже выражение лица не поменялось. Он посмотрел на меня, я на него, пауза. Наверное пару секунд. И он ушел и я дальше пошла.

Vaverite

Нет. Я просто отвечала...  "Ну да, папин нос, мамины глаза, тётина грудь и бабушкины ноги... вот уродик" Родители  смеялись. ))

А может быть там не название собора, а например, место или действо на картинке: смог (а то так мутно на картинке)... или мост какой будет в конце...  

Ну если читает детективы и триллеры, может тогда понравится:
1) Бретт Баттлза - начать с "Чистильщик" ( Прочесть про книгу )
2) Кит МакКарти - серия про патологоанатома Джона Айзенменгера, начать с "Пир плоти"  ( Прочесть про книгу )
3) Джорджио Фалетти: Я убиваю  ( Прочесть про книгу )
4) А если просто нравятся детективы, то можно что-нибудь из серии про детектива Ниро Вульфа и Арчи Гудвина писателя Рекса Стаута   Узнать больше

Вы можете задать этот вопрос на форуме издательст, ну например:
1. ЭКСМО - http://www.eksmo.ru
2. АСТ - http://www.ast.ru

Почитайте эту статью
http://www.trworkshop.net/wiki/издательство_-_опубликовать_перевод

1. Tulkojumu centrs "Baltic City" SIA  
Merķeļa iela 1, Rīga, LV-1050
t.: 67220086 mob.: 29728440     


2. "Alianse Baltija" tulkošanas aģentūra
Marijas iela 1 , 3. stāvs, Rīga, LV-1050
t.: 67211552 mob.: 28208028     

Делала перевод медецинских справок, нотариально завенных, обошлось в 13 лат.