Его ответы
-
Vacuumproof как перевести на русский?
BLACK NIGHT (37), Учеба, Образование, 14 лет
Просмотров: 259 Ответов: 3
deadli55, 5 (3525)310
Это значит, что в ёмкости может быть вакуум. Или, если это не ёмкость, то предмет может находиться в вакууме без повреждений.
А перевести: "выдерживающий вакуум".

-
Как литературно перевести ‘Dress-down Friday’ на рус.яз.?
BLACK NIGHT (37), Учеба, Образование, 14 лет
Просмотров: 677 Ответов: 35
deadli55, 5 (3525)310
свободная пятница, неформальная пятница, пятница свободной одежды, вольная пятница. Без утраты какой-то части смысла словосочетанием не перевести.


-
кто-то может объяснить подробнее что это за город и что за шахтёрские мутанты?
bune4ka, Города и Страны, 14 лет
Просмотров: 346 Ответов: 5
deadli55, 5 (3525)310
Дегтярский рудник
http://urban3p.ru/object423/

-
Как можно переделать предложение "My father always used to take me fishing with him", так чтобы оно начаналось со слов "My father would"?
BLACK NIGHT (37), Учеба, Образование, 14 лет
Просмотров: 542 Ответов: 41
deadli55, 5 (3525)310
My father would always take me fishing with him


-
Когда вбрасывание происходит в хоккее, почему иногда судьи меняют игроков, которые слишком рано начинают за шайбу борот?
Sandslash123, Спорт, Extreme, 14 лет
Просмотров: 928 Ответов: 4
deadli55, 5 (3525)310
из игроков на поле выбирают лучшего, который, возможно, единственный хорош на вбрасывании, а все остальные на вбрасывании не прокачаны.


-
У меня большой рот. Это достоинство или скорее недостаток?
summer of haze, Здоровье, Красота, Медицина, 14 лет
Просмотров: 940 Ответов: 2613
deadli55, 5 (3525)310
Подходит для большого мужского достоинства. Это хорошо.


-
Есть ли в любовных отношениях, шаблонные фразы ?
blog-boga, Знакомства, Любовь, Отношения, 14 лет
Просмотров: 534 Ответов: 7
deadli55, 5 (3525)310
так приятно?, так небольно, давай ты сверху, куда ты хочешь


-
как переустановить стандартные аудио драйвера на creative
Anchval, Компьютеры, Интернет, 14 лет
Просмотров: 860 Ответов: 43
deadli55, 5 (3525)310
Какая аудиокарта? Диск, который шёл со звуковой картой существует? По модели карты не получается в интернете найти?


-
Как оцифровать старые советские пластинки??
дика_класная, Электроника и Бытовая техника, 15 лет
Просмотров: 861 Ответов: 4
deadli55, 5 (3525)310
Прямого пути нет. В любом случае надо записывать на микрофон. Вопрос в том - как качественно передача "грамофон -> микрофон" будет сделана. В новых проигрывателях винила есть встроенная функция записи и оцифорвки. Это самая выгодная комбинация цена\качество.


-
В первом семестре,в первый месяц,в первую неделю,в первый день,на первой паре... (продолжите) :-)
Inwh1te, Игры, Хобби, Развлечения, 15 лет
Просмотров: 486 Ответов: 53
deadli55, 5 (3525)310
какашки, пенисы, вагины














