Устроился на работу консультантом в магазине по продаже игр и кое-какой офисной техники. Учусь работать с программой 1С и кассовым аппаратом. Сегодня обойдусь без подробностей. Скажу, что пока что все непривычно, сложно и я очень нервничаю, что сделаю что-то не так. С покупателями сложно общаться: не всегда могу понять, что им нужно и где это искать в самом магазине. В остальном неплохо: внутри сухо, большие грузы не надо таскать, работа в помещении. Это гораздо лучше, чем работа на заводе, но меня пугает материальная ответственность. Так, я сегодня случайно чуть не выронил жесткий диск на пол. А потом еще коробка с рамом оказалась вскрытой и он вылетел мне прямо мне в руки. Я не знаю, насколько рам капризен к случайным прикосновениям и поэтому как можно быстрее положил его назад в коробку, чтобы шеф, не дай бог, увидел, что я трогал пластинку памяти руками. Сегодня также подписал рабочий договор, но когда я его подписывал, у меня возникли кое-какие сомнения. В частности одна строка.

Цитирую:

Ja pārbaudes laikā rezultāti Darba devēju apmierina, tad šis Līgums uzskatāms par Pušu noslēgtu. Ja pārbaudes rezultāti ir neapmierinoši, šī Līguma darbība tiek pārtraukta, Darbinieks tiek atlaists bez atlaišanas pabalsta izmaksāšanas.


Как мне известно запрлата по-латышски будет “alga”. Что же тогда такое «atlaišanas pabalsts”? Это зарплата или что-то другое? Просто согласно договору мой испытательный срок составляет несколько месяцев. Я боюсь, что если я за это время (pārbaudes laiks) не удовлетворю начальника, то он может меня уволить ничего не заплатив?

Комментарии (16)

Adore 17. июня, 2014.г.  
 0 0
Atlaišanas pabalsts - это пособие по увольнению в размере 1 зарплаты или больше, в зависимости от стажа. Если уволят во время испытательного срока, то получишь зарплату, но пособие по увольнению не получишь. Максимальный проверочный срок - 3 месяца.
АНуВас 17. июня, 2014.г.  
 0 0
Что я не так сказала?
Мандатик 17. июня, 2014.г.  
 0 0
АНуВас Сегодня в 11:21
.мне кажется без среднего образования в консультанты не берут.

ахахах
АНуВас 17. июня, 2014.г.  
 0 0
.мне кажется без среднего образования в консультанты не берут.
EAT__ME 17. июня, 2014.г.  
 0 0
А как родные отреагировали на то, что ты теперь работаешь?
illusia (43) 17. июня, 2014.г.  
 1 0
Мандатик  Епта, ты в Латвии живешь, выучи латышский хоть как-то.


а зачем этот язык нужен?
ну я живу в Латвии и его незнаю,точнее не умею говорить,а понимать понимаю.Говорю,пишу,понимаю  по-английски лучше.И скажу,что я очень комфортно себя чувствую.
Где здесь проблема?
n0n4m3r 17. июня, 2014.г.  
 0 0
Агент Сегодня в 00:10
Вообще прогон какой-то, как ты можешь общаться клиентами, если не понимаешь по-латышски ?

ухуу, нечисто что-то
а не здишь ли ты часом, а?

Я, когда в т2 работал - тоже с клиентами общался и латышского не знал (вообще), с практикой подтянулось. Зависит от начальства!
Агент 17. июня, 2014.г.  
 0 0
Вообще прогон какой-то, как ты можешь общаться клиентами, если не понимаешь по-латышски ?

ухуу, нечисто что-то
а не здишь ли ты часом, а?
SapientiSat (34) 16. июня, 2014.г.  
 0 0
хах.
выходное пособие или что-то в этом роде

ты в Латвии живешь, выучи латышский хоть как-то.

примерно как ты?))
по-моему, это нормально не знать, что считается как atlaišanas pabalsts и для латыша, например. не ёрничай.
Мандатик 16. июня, 2014.г.  
 0 0
Вообще прогон какой-то, как ты можешь общаться клиентами, если не понимаешь по-латышски ?
illusia (43) 16. июня, 2014.г.  
 0 0
тебе оплатят твою зарплату,но не выходное пособие.короче не бойся,если контора норм не кинет
illusia (43) 16. июня, 2014.г.  
 0 0
Хочешь заработать?
сколько тебе в магазине скидку на консоли и игры дают,как работнику.ну вообщем 5% от стоимости товара легко заработаешь. надо PS 4 и 3 игры ;) это примерно до**я денег.
Если интересно то ЛС
Рональд (36) 16. июня, 2014.г.  
 0 0
в случае увольнения не будет выплачиваться пособие
dajpokoj 16. июня, 2014.г.  
 0 0
упс
обшибся, не туда написал
dajpokoj 16. июня, 2014.г.  
 0 0
сначала я проигрывал, но потом заметно оторвался вперед
в дурака играли
Мандатик 16. июня, 2014.г.  
 4 1
atlaišanas pabalsta izmaksāšanas.

Нет, он должен тебе оплачивать твой труд, согласно тому, договору, который вы заключили.
Он не должен будет тебе выходное пособие или что-то в этом роде, в том случае, если он тебя уволит во время испыт. срока. Епта, ты в Латвии живешь, выучи латышский хоть как-то.
Похожие записи

Sad Welder (32)