паспорт у меня чужого

а вы - люди?

Комментарии (35)

hfhy 29. июля, 2015.г.  
 0 0
Я оправдываю    возложенное доверие
Несу миссию иных ;.
Джихангир Вега 24. июня, 2015.г.  
 0 0
в графе национальность у меня KRIEVS (даже автокорректор Гугля  подчёркивает это слово)
родина моя - KRIEVIJA... перевода на английский - нет
Мимопроходил 19. июня, 2015.г.  
 0 0
Не живу в Латвии и считаю себя латвийцем:)
Tolstij (24) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
русскоязычный, в паспорте не указываю национальность
Adore 19. июня, 2015.г.  
 1 0
Национальность - русская. Мои прабабки и прадеды из Латгалии и из Псковской области. Остальные уже в Риге родились и жили.
Сама себя раньше идентифицировала с русской нацией, пока не побывала в России (Питер) и столкнулась с тем, что мне русский народ зачастую непонятен и неприятен. Мой менталитет гораздо ближе к прибалтийскому, чем к русскому (больше имею в виду народ, живущий в западной России). Конечно на это в основном повлияло воспитание и окружение. Наличие генов славянских предков определило только мою внешность.
Русскоязычный - это не национальность. Я русская, потому что во мне больше русской крови, чем латышской. Я воспитана на русской литературе и на православных традициях. Но отождествить себя с русскими из России я не могу. Я латвийская русская.
Indiana Jones 19. июня, 2015.г.  
 2 0
Говоря на англиском Вы сразу британец или американец?
Так вот и про русский язык, говоря на русском ты русский?
Нет, я просто знаю язык.
Если бы я приехал в россию , то я был бы там чужим.
Менталитет вообще другой.
Я русско говорящий.
Гришандр (27) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
я русскоязычный латвиец. но не в коем случае не русский
illusia (43) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
По пасспорту - латыш, по духу Русский. И я даже не хочу себя называть русскоязычным.
Я именно русский,хотя как и описал остерич был в России как турист,да именно как турист,который навещает своих родственников,которых там много.И даже больше - я очень часто думаю переехать в Россию и стать там гражданином,смотря на всю эту пидерастию в Европе и уже в Латвии.
Менталитет чисто русский у меня,языка латышского не знаю,просто понимаю его как собака вообщем.
illusia (43) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
osterreich (29) Сегодня в 00:43
Forget-me-Not Вчера в 23:00
Я- Русский, так как думаю на Русском. А русскоязычный житель, это навязанное понятие, дабы меньше себя относить к России. Нет русскоязычных. Ты или Русский, или Латыш, или Белорус, или Украинец и так далее. Не ведись на этот тупой бред.
Опишу абстрактную ситуацию: человек родился в Латвии. Его родители и пра-родители тоже. Он ходил в латышский детский сад. Но в русскую школу. Среди его друзей - примерно поровну латышей и русских. В России он ни разу не был. Или был, но как турист. Какие-то российские традиции он может и соблюдает, например, есть кулич на православную пасху, будучи атеистом, но этим все и ограничивается. Является патриотом Латвии. Отмечает латвийские праздники. Понятия не имеет какого числа день России. Родным языком является русский. 

Можно ли в полной мере назвать его русским? А латышом? На оба вопроса я бы ответил - нет. Поэтому русскоязычный - это промежуточное решение. Хотя возможно, и не лучшее... Но это уже тонкости формулировок...

поэтому есть другой термин. я - Советский!
блин на инглише звучит красивее I'm Soviet
KohrAhr2015 (45) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
а в 2009 году ещё писали LATVIA
KohrAhr2015 (45) 19. июня, 2015.г.  
 1 0
я считаю себя XXX ;)

Tranquille 19. июня, 2015.г.  
 1 0
osterreich (29) Сегодня в 00:34
wad (56) Сегодня в 00:22
если вдруг возникнет нация латвийцев, прибалтов, русобалтов, русскоязычных или рускоговорящих - обязательно меня позовите.
Нет таких наций и не будет. Термин русскоязычный в Латвии создали сами русскоязычные. Тут логика такая - русский ассоциируется с русской культурой, с русскими традициями и с Россией. Есть большая часть (если не большинство) русскоязычных в Латвии, которые не ассоциируют себя с Россией, поэтому им сложно назвать себя русскими в полной мере. С другой стороны, они не могут назвать себя латышами в полной мере, потому все же их родной язык русский. Поэтому и возникло такое обозначение "русскоязычный". Можно довольно долго спорить насколько оно корректно, но оно описывает ту логику, которую я попытался объяснить. 


Наверно первый раз от тебя что-то толковое излилось  
КиТьКа (33) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
Русскоязычная латышка ))
Forget-me-Not 19. июня, 2015.г.  
 0 0
osterreich (29) Сегодня в 00:34
wad (56) Сегодня в 00:22
если вдруг возникнет нация латвийцев, прибалтов, русобалтов, русскоязычных или рускоговорящих - обязательно меня позовите.
Нет таких наций и не будет. Термин русскоязычный в Латвии создали сами русскоязычные. Тут логика такая - русский ассоциируется с русской культурой, с русскими традициями и с Россией. Есть большая часть (если не большинство) русскоязычных в Латвии, которые не ассоциируют себя с Россией, поэтому им сложно назвать себя русскими в полной мере. С другой стороны, они не могут назвать себя латышами в полной мере, потому все же их родной язык русский. Поэтому и возникло такое обозначение "русскоязычный". Можно довольно долго спорить насколько оно корректно, но оно описывает ту логику, которую я попытался объяснить. 
Впервые я согласен с тобой! :D
Рональд (36) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
Русский и точка.
realjnaja4ika 19. июня, 2015.г.  
 0 0
русскоязычная. Мама - наполовину узбечка, наполовину латгалька. Отец - рожденный в ссср, детдомовец из Риги. Как то сложно мне себя соотнести к какой либо нации. По паспорту - латышка.
wad (56) 19. июня, 2015.г.  
 1 0
osterreich (29) Сегодня в 00:34
Нет таких наций и не будет.
не стоит зарекаться, так бывало уже. до 19-го века не было никаких латышей, а потом вдруг бац, Пумпурс, Валдемарс, Атмода, и осознали себя нацией.
оно описывает ту логику, которую я попытался объяснить. 
логика понятна, просто она не единственная возможная.
сетк 19. июня, 2015.г.  
 1 0
Я житель Земли, ок?
hfhy 19. июня, 2015.г.  
 0 0
"We have become alien..."
osterreich (29) 19. июня, 2015.г.  
 0 0
Сосницкий, эх, а ты все троллишь да троллишь)) интересная ж тема, ведь.
Загрузка комментариев...
Похожие записи

Джихангир Вега