А ведь на самом деле есть такие люди, прям как в этом отрывке. Лично мне понравилась эта сцена и стоит задуматься все же...
Краткое описание, чтобы было понятно немного: девушка с детства была помолвлена с одним парнем, который являлся сыном друга семьи. По завещанию, когда они достигнут совершеннолетия, то должны обвенчаться, чтобы девушка получила наследство родителей. Такова была последняя воля отца. Сцена происходит так - молодой Эдди пришел к своей невесте Розе и пригласил её прогуляться с ним по городу. Они договорились, что во время прогулки будут как друзья, а не как жених и невеста.
________________________________________________________________________________
Она с милостью дает разрешение на прогулку, и юная пара покидает Женскую Обитель, приняв все необходимые меря для сокрытия от глаз молодых девиц столь существенного изъяна в обуви мистера Друда и для восстановления душевного спокойствия будущей миссис Друд.
- Куда мы пойдем, Роза?
Роза отвечает:
- Сперва в лавочку, где продают рахат-лукум.
- Рахат что?..
- Рахат-лукум. Это турецкие сладости, сэр. Да ты, я вижу, совсем необразованный. Какой же ты инженер, если даже этого не знаешь?
- Почему я должен знать про какой-то рахат-лукум?
- Потому что я его очень люблю. Ах да, я забыла, ты ведь обручен с другой. Ну тогда можешь не знать ты не обязан.
Помрачневшего Эдвина ведут в лавочку, где Роза совершает свою покупку и, предложив Эдвину отведать рахат-лукума (что он возмущенно отвергает), сама принимается с видимым наслаждением угощаться; предварительно сняв и скатав в комочек пару крохотных розовых перчаток, похожих на розовые лепестки, и время от времени поднося к румяным губкам свои крохотные розовые пальчики и облизывая сахарную пудру, попавшую на них от соприкосновения с рахат-лукумом.
- Ну, Эдди, будь же паинькой, давай разговаривать. Так значит, ты обручен?
- Значит, обручен.
- Она хороша собой?
- Очаровательная.
- Высокая?
- Очень высокая. (Роза маленького роста)
- Ага, значит, долговязая, как цапля, - кротким голосом вставляет Роза.
- Извините, ничего подобного. - Дух противоречия пробуждается в Эдвине. - Она то, что называется видная женщина. Тип классической красоты.
- С большим носом? - невозмутимо уточняет Роза.
- Да уж конечно, не с маленьким, - следует быстрый ответ. (У Розы носик совсем крохотный)
- Ну да, длинный бледный нос с красной шишечкой на конце. Знаю я эти носы, - говорит Роза, удовлетворенно кивая и продолжая безмятежно лакомиться рахат-лукумом.
- Нет, ты не знаешь этих носов, - возражает её собеседник с некоторым жаром. - У неё нос совсем не такой.
- Он не бледный?
- Нет. - В голосе Эдвина звучит твердое намерение ни с чем не соглашаться.
- Значит, красный? Фу, я не люблю красных носов. Правда, она может его припудрить.
- Она никогда не пудрится. - Эдвин все более разгорячается.
- Никогда не пудрится? Вот глупая! Скажи, она и во всем такая же глупая?
- Нет. Ни в чем.
Во время прогулки, диалога так и не получилось между парой, Роза надула губки свои и расстроилась, а Эдвину даже нечего было сказать на это, т.к. такое было постоянно во время попытки пообщаться как друзья.. Думаю, если кто-то и прочитал этот отрывок до конца, то может сделать вывод о парне и девушке =)
Комментарии (11)
аналогично
лично я так эту сцену понимаю
chto za moda powla?