Какая разница между словами "сщитать" и "считать"?

Это сальский диалект  

Это вопрос лингвистики, не психологии, как мы определяем слова:) Лично мне кажутся эти слова синонимами.

I may drink this - Я, ВОЗМОЖНО, выпью это.
I can drink this- Я МОГУ сделать это.


-Can I do this? -Yes, you can. - Могу ли я сделать это физически (способен ли я на это)?- Да, ты способен.
-May I do this? -Yes, you may. - Можно ли мне сделать? Разрешаете ли вы?- Да, вы можете, я разрешаю.
Очень просто.

Извини не очень эмоциональное слово, и его обычно говорят когда сделали что нибудь незначительное, например там в магазине корзинкой с продуктами задели случайно - "ой, извините". Когда не чувствуешь особой вины, когда поступок более незначительный. Извинить можно всех и достаточно легко.
Прости - эмоциональное слово, прощения не всегда можно получить. Его просят когда поступок весомый и сильно задевает и обижает человека. Морально сильный. Прощения нужно просить когда чувствуешь всю вину, осознаешь, какую боль причинил человеку, как сильно задел морально человека, или сильные неудобства доставил. Нельзя сказать это без чувства. И нельзя простить без чувства.
Наверное так.

Есть, небольшая. Was able to - это был способен что-лиюбо сделать. Was managed to - имел возможность или был уполномочен. А просто managed to (как активный залог) - это вообще переводится как "управлял, командовал, организовывал".

Ieguldījums -  вклад; вложение (ieguldījums rūpniecībā - вложения в промышленность; vērtīgs ieguldījums zinātnē - ценный вклад в науку).
ieguldīt (~u, ~i, ~а, ~ām; ~īju) вложить, вкладывать (средства)

Noguldījums - вклад, который хранится в банке (noguldījums - naudas līdzekļu glabāšana bankas kontā noteiktu vai nenoteiktu laiku ar vai bez procentiem).
бессрочный вклад - beztermiņa noguldījums

Все тут по своему правы. «Lunch» (ленч, ланч) — обед (обычно около полудня, в течение рабочего дня), обеденный перерыв, грубо говоря. «Dinner» — главный приём пищи в течение дня, часто вечером. Т.е. не важно обед это или ужин. А «supper» — конкретно ужин.

brūtgāns — ухажер (поклонник)
līgavainis — жених (суженый)

Случайность - это незамеченная закономерность. Совпадение - это замеченная закономерность. Закономерность - это принцип по которому происходят вещи, это каркас, конструкция, набор условий, лабиринт по которому бежит крыса, если хотите

borrow === take
lend === give