Переведите пару коротких фраз с немецкого пожалуйста? (Внутри)

1) Как ты найдешь(что ты думаешь)..здесь?
2)Но нам же не необходимо (не надо)..
3)Они ведь..
4)прямо здесь, в-/спереди!

1) Что ты думаешь о ... здесь? / Как ты здесь находишь...?
2) Нам, всё же, ... не понадобится
3) Они, всё же/однако...
4) Прямо здесь, спереди

http://translate.tut.ua/ger/rus/
=]

2) можно перевезти немного по-другому- нам нужно кроме...

1) Как ты здесь находишь?
2) Все же, мы не нуждаемся ни в ком.
3) Все же, они.
4) Прямоздесь впереди!

перевод Die_Strumpfhose одобрен)используй.

PROMT 9

1) Как ты здесь находишь.?
2) Все же, мы не нуждаемся ни в ком.
3) Все же, они.
4). одинаково здесь впереди!